Opis zdarzenia

Презентація українського перекладу відомого коміксу "Газель Смерті" від авторів та пасажирів панковозу

Продовження концертної частини "Паноптикуму 480":


3 липня в бібліотеці самвидаву 665Library відбудеться презентація українського перекладу панк-коміксу "Gazelle Of Death"

Славнозвісна "Газель Смерті", про яку навіть видали комікс, - це машина російського панка Дениса Алєксєєва. Автівка від'їздила сотні тисяч кілометрів доріг, у тому числі й українських, перевезла купу музикантів і їх обладнання.

Серед українських гуртів, які возила "Газель Смерти" - Bichkraft, Pree Tone, Warningfog. Також саме на цій машині до України приїжджало чимало закордонних команд, наприклад, Krupskaya чи Матушка-Гусыня.

Останні наразі і сформують основний саппорт в оповіданні численних байок про створення коміксу та "хроніку катастроф".

Окрім пітерських панків з борту самої Газелі, за круглим столом міжнародного самвидаву слово матимуть:
New Weird Russia Zine, ЛейблБезНазванияИЛого, PostMatFactory, Гіпертелія, Papier Gâchette, Сендзюк, Алек Петук, Тала Нікітіна/Андрій Жильцов, Червоточинка та інші музиканти й видавці.

Open-talk підтримуватиметься прямою трансляцією в мережі.
Вхід вільній.
Подробиці за посиланням:
https://www.facebook.com/events/1899789046701660/

Pokaż pełne informacje pokaż mniej informacji

Kto idzie?

All visitors
Z Lviv
Znajomi
Znajomi(?)
Aby zobaczyć znajomych na zdarzeniu, zaloguj się za pośrednictwem Facebooka

Moje spotkania

Pobierz aplikację mobilną 2Event

Dla organizatorów i gości wydarzenia:
  • Wydarzenia i bilety online
  • Poznaj uczestników wydarzenia
  • Bierz udział w wydarzeniach, którymi interesują się Twoi znajomi
  • Wspólna podróż! Kup bilet grupowy na pociąg lub samolot, albo zaplanuj wspólną podróż autem.

Informatsiya pro organizator

6
eventów

wydarzenia organizatora

Powiązane zdarzenia

Share event

Or send an invitation to your friends.

Send invitation
Location
Appointment
Meeting place:
  • Tables
  • Tables
  • Tables
  • Tables
  • Tables
  • Tables
  • Tables
Date:
Date:
Comment:

Subskrybuj działania i ogłoszenia

Miasto, które mnie interesuje

  • Warsaw
  • Krakow
  • Lodz
  • Poznan
  • Wroclaw
  • Warsaw
  • Krakow
  • Lodz
  • Poznan
  • Wroclaw

Kategorie

Chat
Aleksandra Mironova
Odessa
online
Aleksandra
22:16
Hey. Do you want to go with me to the speech of Architects?
Aleksandra
22:17
Hey. Yes of course. This is my favorite band. just tell me a little about yourself first
Aleksandra
22:18
ok)) give me a minute...
Aleksandra is typing . . .
У вас вже є квиток на цю подію?

Перед тим як створити план поїздки та переглядати доступний транспорт, будь ласка, придбайте квиток на подію

Я буду на цій події Купити квиток
Zaloguj się
albo
Nowy użytkownik? Zarejestruj się
Zarejestruj się
albo
Czytaj
Jeśli masz już konto w 2Event - zaloguj się. Zaloguj się
Zresetuj hasło
Create password
Funkcja przyszłości
Ta funkcja pojawi się wkrótce.
Na Głowną
Вітаємо
Ви успішно підписались на анонси та знижки від 2event. Приєднуйтесь до нас і в соц. мережах
Error
Wrong email
Na Głowną
Wybierz miasto
Wybierz kraj
Add to Gallery